EL PASTORCILLO MENTIROSO
Erase una vez un pequeño pastor que se pasaba la mayor parte de
su tiempo cuidando sus ovejas y, como muchas veces se aburría mientras las veía
pastar, pensaba cosas que hacer para divertirse.
Un
día, decidió que sería buena idea divertirse a costa de la gente del pueblo que
había por allí cerca. Se acercó y empezó a gritar:
-
Socorro! El lobo! Que viene el lobo!
La
gente del pueblo cogió lo que tenía a mano y corriendo fueron a auxiliar al
pobre pastorcito que pedía auxilio, pero cuando llegaron, descubrieron que todo
había sido una broma pesada del pastor. Y se enfadaron.
Cuando se habían ido, al pastor le hizo tanta gracia la broma que pensó en
repetirla. Y cuando vió a la gente suficientemente lejos, volvió a gritar: Socorro! El lobo! Que viene el lobo!
Las
gentes del pueblo, en volverlo a oír, empezó a correr otra vez pensando que
esta vez si que se había presentado el lobo, y realmente les estaba pidiendo
ayuda. Pero al llegar donde estaba el pastor, se lo encontraron por los suelos,
riendo de ver como los aldeanos habían vuelto a auxiliarlo. Esta vez los
aldeanos se enfadaron aún más, y se marcharon terriblemente enojados.
A
la mañana siguiente, el pastor volvió a pastar con sus ovejas en el mismo campo.
Aún reía cuando recordaba correr a los aldeanos. Pero no contó que, ese mismo
día, si vió acercarse el lobo. El miedo le invadió el cuerpo y, al ver que se
acercaba cada vez más, empezó a gritar: Socorro! El lobo! Que viene el lobo! Se va a comer todas mis ovejas! Auxilio!
Pero
esta vez los aldeanos, habiendo aprendido la lección el día anterior, hicieron
oídos sordos.
El pastorcillo vio como el lobo se abalanzaba sobre sus ovejas, y chilló cada
vez más desesperado:Socorro! El lobo! El lobo! - pero los aldeanos continuaron sin hacer caso.
Es
así, como el pastorcillo vio como el lobo se comía unas cuantas ovejas y se
llevaba otras para la cena, sin poder hacer nada. Y se arrepintió en lo más
profundo de la broma que hizo el día anterior.
LA LIEBRE Y LA TORTUGA
Un día una liebre se burlaba del lento caminar de una tortuga.
La tortuga, sin ofenderse, le replicó:Tal vez tu seas más rápida, pero yo te ganaría en una carrera.
Y la libre,
totalmente convencida que eso era imposible, aceptó el reto. La tortuga estaba
completamente segura que iba a ganar, así que dejó que la liebre eligiera el
recorrido e incluso la meta. La liebre eligió un camino muy fácil para ella:
Lleno de obstáculos para que la pobre tortuga, con las piernas tan cortas que
tenía, se tropezase todo el rato.
Al llegar el día de
la carrera, empezaron a la vez. La tortuga no dejó de caminar todo el rato,
lenta, pero constante. En cambio la liebre, al ver que llevaba una gran ventaja
sobre la tortuga se paró a descansar y se quedó dormida debajo de un árbol.
Cuando se despertó,
miró detrás para ver donde estaba la tortuga, pero no la vió. Espantada, miró
para adelante y vio como la tortuga estaba apunto de llegar a la meta.
Corrió entonces la
liebre tanto como pudo, pero no pudo alcanzar a la tortuga. Y fue así como la
tortuga se proclamó vencedora.
EL PEQUEÑO ABETO
Había una vez un pequeño abeto en un gran bosque que estaba muy
triste. Y lloraba. ¿Sabéis por qué? Por que no le gustaban sus hojas.
-
Snif, Snif – lloraba – no me gusta estas hojas tan puntiagudas. Todos los
árboles tienen hojas más bonitas que las mías.
I
estuvo llorando todo el día, hasta que de noche, se durmió. Al día siguiente,
el abeto se despertó y vió que sus hojas eran grandes hojas de oro.
-
¡Oh! ¡Qué contento estoy! ¡Qué hojas más preciosas! Son todas tan doradas ...
Pero
tan bonitas eran que pasó un ladrón y se las llevó todas. Y el pequeño abeto
volvió a llorar: Snif, snif – lloraba – Ya no quiero hojas de oro. Ahora quiero hojas de
cristal, ¡que son igual de brillantes pero incluso más bonitas!
Esa
noche volvió a dormirse pensando en tener hojas de cristal. Y otra vez al
despertarse vió su deseo cumplido. Hojas y hojas de cristal coronaban su copa.
-¡Oh! ¡Qué contento estoy! ¡Qué hojas más preciosas! Son todas tan brillantes Pero
ese día sopló un viento huracanado que tiró todas las hojas, rompiéndolas en
pedacitos. Y el abeto volvió a llorar.
-
Snif, Snif – lloraba – Ya no quiero hojas de cristal. ¡Ahora quiero hojas
verdes! Y
con ese deseo se durmió otra vez. Y una vez más, al despertarse, vio su deseo
hecho realidad
-
¡Oh! ¡Qué contento estoy! ¡Qué hojas más preciosas! Son todas tan verdes
Pero
ese día pasó un rebaño de cabras y vieron sus hojas verdes tan apetecibles que
se las comieron todas. Y el pequeño abeto volvió a llorar.
-
Snif, Snif – lloraba – Ya no quiero hojas verdes. Ni de cristal. Ni de oro.
¡Quiero mis hojas puntiagudas!
Y
esa noche, triste, se volvió a dormir. A la mañana, al despertar, vio que
volvía a tener sus hojas puntiagudas. Y sin nadie que las robara, las rompiese
o las comiese, creció hasta hacerse un gran abeto y dar cobijo a los animales
del bosque.
No hay comentarios:
Publicar un comentario